2020 年のピノキオは、おとぎ話のより忠実で暗い適応です

ピノキオ 短編小説の最新の適応です ピノキオの冒険 カルロ・コロディ著。 今年初めにブラジルで公開されたこの映画は、残念ながら国内の制限により、一般の人々から好評を博しませんでした. 2020 年 2021 月に米国で初公開されたこのイタリアの作品は、元の物語への忠実さと、非の打ちどころのない化粧と衣装のチームで、批評家の間で注目を集めました。

私たちが考えるとき ピノキオ、確かにあなたの想像の中に 1940 年のディズニー映画が浮かびます。 しかし、アニメーションとは異なり、映画の ライブアクション はまったく異なる命題を持っています。 映画のダイナミズムははるかに遅く、その出来事は急いで展開されません。 ここでは、木製の人形が良い人になり、本当の小さな男の子になるための発見と学習に同行します。 暗いことが知られている元の物語にはるかに近く、映画は決して急いで物語を語ることはありません。 ピノキオ そして、そのより大人の側面にしがみついています。

ピノキオ de Carrone はその証拠です。 ウォルトディズニー おとぎ話に関しては、私たちに多くの幻想を与えてくれました。 ディズニーは、ピノキオを盗もうとした XNUMX 人の詐欺師によって残酷に木から吊るされているピノキオを私たちに渡すことは決してありません。 または、奴隷制から逃れるために海に飛び込まなければなりません。

それはすべてとても邪魔です。 しかし、恐ろしい方法で、一種のクールでもあります。

ピノキオの大人の一面

確かに、私たちがすでに知っている作品は ピノキオ アニメーションでも驚異的な被写体を維持しています。 ここでこれらの問題は失われませんでした。 マッテオ・キャローネは、より現代的なものにダイナミズムをもたらそうとするいくつかの翻案とは異なり、歴史的文脈から自分自身を遠ざけません。 だから、ある意味、ピノキオの旅を見るのは苦痛です(フェデリコ・イエラピ）彼が「本物の少年」になるために人生に勇敢に立ち向かったとき。

以前に映画を私たちに届けてくれたCarrone テイルズ オブ テイルズ、XNUMX世紀のバロックリアリズムと同じダイナミズムと雰囲気を提供し、映画をその歴史的文脈に忠実に保ちます.

見よ、その歴史的忠実さのために、大人が映画の中で木製の少年、特にブルー・フェアリーとの関係で振る舞う方法に憤慨するのは理解できる.マリーヌヴァクト）。 大人として、彼女はピノキオの母親のビジョンを表します。 青い妖精は母親として行動するためにそこにいるわけではありません. そのため、彼女がピノキオに教えているレッスンにもかかわらず、妖精はピノキオの指導者としての役割を果たしているわけではありません.

私の意見では、これが伝えているのは、保護者として、子供たちができることとできないことを言うだけでなく、子供たちが自分自身を修正し、二度と過ちを犯さないように支援する必要があるという考えです. もちろん、全体を見ると、当時の子育てはまったく別のダイナミクスであることがわかっているので、未成年者との関係は理解できます。 しかし、それは私たちにとって不快です。

さらに、 ピノキオ それは本の出来事にはるかに忠実であり、すでに映画化されている他の作品から離れています。 彼は教育と善行についての教訓を利用していますが、それを独自の方法で伝えています。 さらに、その心理的な層を掘り下げると、特にピノキオがロバに変わるシーンで、誘拐、小児性愛、人身売買の多くの寓意を取り除くことができます.

彼のインスピレーションは取り残されておらず、非常に注目に値します。 特定の思い出があります フリークス、1932年の映画。 不思議の国のアリス. 旧約聖書と新約聖書の両方の聖書からのインスピレーション。 フランケンシュタイン. 鼻が生えてるシーン ピノキオ 心は魅力的なままです。 それは間違いなく、多くの子供時代を最も際立たせた側面のXNUMXつであり、彼らの成長にも伴いました.

しかし、ここでは、その旅の途中で鼻が ピノキオ たとえば、彼がゴリラの裁判官の前で恥知らずに横たわると、成長が止まります。 これは、キャラクターの人間化の側面を示すためのものです。 結局のところ、人間であることの暗い側面でさえ、私たちが人として成長するために重要です. これは、この長編映画でも忘れられません。

ピノキオのメイクと衣装デザイン

まず、奇妙に感じるかもしれませんが、メイクアップ作業がうまくいったことを指摘したいと思います. ジミニー クリケット、猫、キツネ、カタツムリなどの動物のキャラクターは非常に漫画的で、誇張されていることさえありますが、映画が提示する暗い空気を完成させます。

この芸術はうまく実行され、より暗くやや誇張された空気をもたらし、これらの生き物のデザインを宇宙のようにしました。 ティム・バートン. しかし、この見た目は違和感を覚えるかもしれませんが、架空の世界に入り込み、人形を「本物の男の子」のアイデアに変えることもできます。 イエラピで行われるメイクの質感は特に効果的で、顔に木が入っているような印象を与えます。

大部分が CGI ではなく手作りであるため、詳細はさらに印象的です。 彼がオスカー 2021 にノミネートされたのは当然のことです。

最後に、 ピノキオ 子供の頃の古典を再訪することと、映画の登場人物の物語を語る新しい視点を確立することとの間で、相反するノスタルジックな感覚を与えてくれます。 この映画は、より意識的で、よりタフで、より悲劇的なビジョンを持っています。 残念なことに、カルロ・コロディがオリジナルの物語を書いたとき、これはより一般的であり、子供向けの物語を和らげるために、この現実はしばしば無視されます.

映画の購入とデジタルレンタルの日付はまだありませんが、すでにDVDで入手でき、ここブラジルで販売されています。 アメリカ人 ou メルカドリブレ.

また、チェックしてください オスカーにノミネートされた映画2021を見る場所.