Google ドライブで直接字幕付きの動画を視聴する方法

多くの人は吹き替え作品を見ることを好みますが、字幕と作品の元の音声を好む人もいます。 ただし、お気に入りのシリーズのエピソードを一気に見たり、新しい映画を見たりするための字幕を見つけるのが難しい場合がよくあります。

それを念頭に置いて、あなたの選択がオリジナルのオーディオであるが、言語を完全に習得していない場合は、字幕を追加して視聴する方法を紹介しましょう Google Drive あなたの映画やエピソードをどこからでも安心してフォローできます。

ステップ 1: 字幕をアップロードする

ビデオは Google ドライブ フォルダにある必要があり、字幕ファイルがコンピュータに保存されている必要があります。

Google ドライブ フォルダで、字幕を挿入する動画をクリックし、3 つのドットをクリックしてから、 「字幕トラックの管理」.

に移動 「新しい字幕トラックを追加」、クリック "ファイルを選ぶ"、目的の字幕ファイルを選択し、トラックの名前と言語を定義して、最後に をクリックします "アップロード" ファイルをドライブにアップロードします。

ステップ 2: トラックを編集する

字幕ファイルが既に追加されているので、 「字幕トラックの管理」、トラックを選択してクリック 「編集」. 変更が完了したら、バナーのオンとオフを切り替えて、 "保存する".

ステップ 3: 字幕を削除する

トラックを削除するには、手順は編集の場合とまったく同じで、論理的にオプションを選択します "消去" ドライブからファイルを削除します。

ステップ 4: 翻訳する

目的のビデオを開き、画面の右下隅にある歯車のボタンをクリックして設定を開くと、オプションのリストが表示されます。 言語のリストの一番下にオプションがあります 「自動翻訳」をクリックして、希望する言語を選択します。

また、エラー メッセージが表示される可能性もあります。 この場合、サブタイトルが非互換性を示しているかどうかを確認する必要があります。自動同期は、ファイルが選択したビデオよりも小さく、最大 2 MB で、SubRip ファイル形式である場合にのみ可能です (。SRT) またはサブビューア (。サブ)、同期と互換性があります。

要約すると、これらの手順を実行するには、ダウンロードまたは自分で作成した、見たい字幕とビデオが既にある必要があります。 字幕トラックを共有することもできます。手順は、他のファイルに保存されているものと同じです。 ステアリング位置. これらの手順はすべて、ブラウザまたはアプリ自体を介して、デスクトップとモバイルの両方のデバイスで実行できます。使用するのに最も快適なものを選択するだけです.